Probably the best approach is to use the PDF.JS library. It's a pure HTML5/JavaScript renderer for PDF documents without any third-party plugins.

Online demo: http://mozilla.github.com/pdf.js/web/viewer.html

GitHub: https://github.com/mozilla/pdf.js