If you cannot come up with a formula, you can use a table for such a limited number of outcomes:

final int[][] result = new int[][] {
  { 0, 0, 1, 2 },
  { 0, 0, 2, 1 },
  { 2, 1, 3, 3 },
  { 1, 2, 3, 3 }
};
return result[one][two];